Dabsun juwere baita be kadalara hafan (Buleku Bithe)

来自求闻百科(满文版)

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ
(Manju Hergen, 满文)

ᡩᠠᠪᠰᡠᠨ ᠵᡠᠸᡝᡵᡝ ᠪᠠᡳᡨᠠ ᠪᡝ ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ ᡥᠠᡶᠠᠨ

ᡤᡡᠨᡳᠨ (Gūnin, 含义)

ᡩᠠᠪᠰᡠᠨ
ᠵᡠᠸᡝᡵᡝ
ᠪᠠᡳᡨᠠ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ
ᡥᠠᡶᠠᠨ
(dabsun juwere baita be kadalara hafan)

1.
.
ᡩᠠᠪᠰᡠᠨ
ᠵᡠᠸᡝᡵᡝ
ᠪᠠᡳᡨᠠ ᠪᡝ
ᠠᠯᡳᡶᡳ
ᡳᠴᡳᡥᡳᠶᠠᡵᠠ
ᡥᠠᡶᠠᠨ ᠪᡝ᠈
ᡩᠠᠪᠰᡠᠨ
ᠵᡠᠸᡝᡵᡝ
ᠪᠠᡳᡨᠠ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ
ᡥᠠᡶᠠᠨ

ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉
[1]
Dabsun juwere baita be alifi icihiyara hafan be, dabsun juwere baita be kadalara hafan sembi.

ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ
(Aisilara bithe cagan, 参考文献)

  1. ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ᠈
    ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ᠈
    ᡩᡠᡳᠴᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᡥᠠᡶᠠᠨ
    ᠰᡳᠨᡩᠠᡵᠠ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ
    ᠵᠠᡳ᠈
    ᠠᠮᠪᠠᠰᠠ
    ᡥᠠᡶᠠᠰᠠᡳ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
    ᠵᡠᠸᠠᠨ
    ᠵᡠᠸᡝᠴᡳ᠈
    ᡩᠠᠪᠰᡠᠨ
    ᠵᡠᠸᡝᡵᡝ
    ᠪᠠᡳᡨᠠ ᠪᡝ
    ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ
    ᡥᠠᡶᠠᠨ

    1771
    (ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ)

    Abkai Wehiyehe Hūwangdi. Han -i Araha Nonggime Toktobuha Manju Gisun -i Buleku Bithe, Duici Debtelin, Hafan Sindara Šošohon Jai, Ambasa Hafasai Hacin, Juwan Juweci, Dabsun juwere baita be kadalara hafan. 1771 (Manju Gisun)
    清高宗弘历. 御制增订清文鉴·卷四/设官部二/臣宰类/第十二/盐运使. 1771