Akdun jurgangga sargan jui (Buleku Bithe)

来自求闻百科(满文版)

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ
(Manju Hergen, 满文)

ᠠᡴᡩᡠᠨ ᠵᡠᡵᡤᠠᠩᡤᠠ ᠰᠠᡵᡤᠠᠨ ᠵᡠᡳ

ᡤᡡᠨᡳᠨ (Gūnin, 含义)

ᠠᡴᡩᡠᠨ
ᠵᡠᡵᡤᠠᠩᡤᠠ
ᠰᠠᡵᡤᠠᠨ
ᠵᡠᡳ
(akdun jurgangga sargan jui)

1.
.
ᡥᡝᠵᡝᡥᡝ
ᠠᠮᠠᠯᠠ
ᡥᠣᠵᡳᡥᠣᠨ
ᠠᡴᡡ
ᠣᡥᠣ
ᠮᠠᠩᡤᡳ᠈
ᠠᠮᠠᡴᠠ
ᡝᠮᡝᡴᡝ ᠪᡝ
ᡥᡳᠶᠣᠣᡧᡠᠯᠠᠮᡝ
ᡝᡵᡧᡝᠮᡝ
ᠵᠠᠯᠠᠩᡤᠠ ᠪᡝ
ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᠮᡝ
ᠪᠠᠨᠨᠵᡳᡵᡝᠩᡤᡝ ᠪᡝ᠈
ᠠᡴᡩᡠᠨ
ᠵᡠᡵᡤᠠᠩᡤᠠ
ᠰᠠᡵᡤᠠᠨ

ᠰᡝᠮᡝ
ᡳᠯᡝᡨᡠᠯᡝᠮᡝ
ᡨᡝᠮᡤᡝᡨᡠᠯᡝᠮᠪᡳ᠉
[1]
Hejehe amala hojihon akū oho manggi, amaka emeke be hiyoošulame eršeme jalangga be tuwakiyame banjirengge be, akdun jurgangga sargan seme iletuleme temgetulembi.

ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ
(Aisilara bithe cagan, 参考文献)

  1. ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ᠈
    ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ᠈
    ᡳᠯᠠᠴᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᡥᡝᠰᡝᡳ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
    ᡶᡠᠩᠨᡝᡵᡝ
    ᡨᡝᠮᡤᡝᡨᡠᠯᡝᡵᡝ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
    ᠵᠠᡳ᠈
    ᠠᡴᡩᡠᠨ
    ᠵᡠᡵᡤᠠᠩᡤᠠ
    ᠰᠠᡵᡤᠠᠨ
    ᠵᡠᡳ

    1771
    (ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ)

    Abkai Wehiyehe Hūwangdi. Han -i Araha Nonggime Toktobuha Manju Gisun -i Buleku Bithe, Ilaci Debtelin, Hesei Šošohon, Fungnere Temgetulere Hacin, Jai, Akdun jurgangga sargan jui. 1771 (Manju Gisun)
    清高宗弘历. 御制增订清文鉴·卷三/谕旨部/封表类/第二/结义女. 1771